link to Introduction link to Colombian Traditions link to Peruvian Traditions link to Photograph Galleries link to Audio Recordings Link to Glossary link to Credits

Las tradiciones musicales venezolanas en Miami

La presencia venezolana en Miami está en rápido crecimiento como consecuencia del deterioro económico y la crisis política de Venezuela. Hay más de 30,000 venezolanos en el Condado de Miami-Dade, y casi 10,000 más en el condado vecino de Broward, donde le dicen “Westonzuela” al pueblo de Weston. Muchos de los inmigrantes venezolanos son de la clase media o alta.

Los venezolanos consideran al cuatro y al arpa como sus instrumentos musicales nacionales y al joropo, que tiene muchas variantes regionales, como su baile nacional. Hernán Gamboa, residente de Miami, es conocido internacionalmente como solista virtuoso del cuatro. El conjunto de cuatro, arpa y capachos (maracas pequeñas de totuma), junto con las voces en desafío, es típico de Los Llanos, la región enorme de la cuenca del Río Orinoco compartida entre Venezuela y Colombia. En Miami, el Restaurant Alma Llanera, ubicado en la Calle SW 107, se considera como la embajada de la música llanera. Su dueño es el célebre cantante llanero y compositor, Reinaldo Armas. El restaurant tiene su propia página de web: www.almallanera.net.

Las tradiciones musicales de influencia africana del estado costeño de Lara son representadas en el Sur de la Florida por el conjunto familiar Lara, Sabor y Tambor dirigido por Rafael Meléndez. El grupo Venezuela Tambor y Canto, bajo la dirección de Nancy Martínez y Delvis Demendoza, también toca la música costeña afro-venezolana.

El género musical afro-venezolano actualmente más popular parece ser la gaita. Tiene su orígen en el entorno de la ciudad costeña de Maracaibo, pero se ha difundido por todo Venezuela; se relaciona con la época navideña. El conjunto de gaita mejor conocido en Miami es Venezuela en Gaitas, bajo la dirección de Frank Stephen, quien durante años ha entretenido al público del Sur de la Florida.

Biografías, fotografías y grabaciones de audio

Hernán Gamboa
Lara, Sabor y Tambor
Venezuela en Gaitas
Venezuela Tambor y Canto

 

Biografías, fotografías y grabaciones de audio

click to enlarge
Hernán Gamboa con su cuatro.
Fotografía cortesía de Hernán Gamboa.


link to enlargement
Venezuela Tambor y Canto tocando en una fiesta de primera comunión.
Fotografía por Martha Ellen Davis.


click to enlarge
Gustavo García, cantante solista y percusionista de Venezuela Tambor y Canto.
Fotografía por Carl Juste.


click to enlarge
Rafael Meléndez, hijo, de Lara, Sabor y Tambor, tocando las congas.
Fotografía por Martha Ellen Davis.

 
click to enlarge
Venezuela en Gaitas en una presentación.
Fotografía cortesía de Frank Stephen.


link to Introduction link to Colombian Traditions link to Peruvian Traditions link to Photograph Galleries link to Audio Recordings Link to Glossary link to Credits