Home South American Music start

Venezuela en Gaitas
Escuchar

Venezuela en Gaitas fue fundado en Miami por el cantante y director Frank Stephen. Se estrenó en el club Tropigala en el 1990. Ya con más de una década de presentaciones en muchos clubes y festivales, ha llegado a ser el conjunto de gaita mejor conocido del Sur de la Florida. Gaita es un tipo de música y baile típico de Zulia y su capital, Maracaibo, lugar de origen de Stephen. En los últimos 20 años, esta tradición costeña de influencia africana se ha popularizado a través de Venezuela.

La instrumentación del conjunto tradicional de la gaita venezolana, incluye un furro (tambor de fricción, como la zambomba española), la tambora (anteriormente un tambor horizontal, ahora a veces un tambor vertical tipo barril), una charrasca (raspador), maracas y cuatro. Venezuela en Gaitas agrega teclado y bajo eléctrico. Aunque se puede tocar en cualquier época, se relaciona típicamente con la temporada navideña, de octubre hasta febrero. El final de la temporada se llama “la guindada de los furros”.

Para explicar el significado de la gaita en Zulia, Stephen afirma: “Se dice que si un conjunto de gaita deja que pase un año sin componer una gaita a La Chinita, no tendrá éxito en todo el año”. “La Chinita” es el apodo de la Virgen de Chichinquirá, patrona de Colombia pero también adorada en Zulia. La devoción a ella tuvo su comienzo en los años 1500. Además de su significado religioso, la gaita es un medio de comentario social. El gaitero (el que canta la gaita) improvisa letras que comentan y critican a la sociedad en su entorno. Esa sociedad actualmente incluye a la del Sur de la Florida.

Escuchar
Venezuela en Gaitas.
“Añoranzas” (parranda/gaita)
Stephen Pierre Productions, 2002.
Utilizado con permiso de Stephen Pierre Productions.

 

De Miami para el Mundo CD.

Allison Martorella, cantante con Venezuela en Gaitas.
Fotografía cortesía de Frank Stephen.


Venzuela en Gaitas en concierto.
Fotografía cortesía de Frank Stephen.
 

Los percusionistas de Venezuela en Gaitas (de derecha a izquierda): Ulises Urdaneta (congas), Henry Sepúlveda (charrasca), José Betancourt (tambora), Pedro Delgado (furro), Germán González (tambora).
Fotografía cortesía de Frank Stephen.